Ma ʻAukake 30,2022, ua hōʻea mai ka nūhou Iapana i ka nūhou maikaʻi ʻo Inamori Kazuo, ʻo ia wale nō i koe i loko o ka "ʻehā haipule o ka ʻoihana", i make i kēia lā.
ʻO ka hoʻokaʻawale ʻana e hiki ʻole i nā poʻe ke hoʻomanaʻo i ka wā i hala, no laila e like me mākou i hoʻomanaʻo ai i ka wā i hoʻokumu ʻia ai ʻo DINSEN i ka makahiki mua, ua hoʻohanohano ʻia mākou i ka loaʻa ʻana o ka manawa e hana ai i ka manaʻo hana me kahi hui 500 kiʻekiʻe o ka honua, i kapa ʻia ʻo Saint-Gobain mai Farani, i hoʻoikaika ʻia e Inamori Kazuo. I kēia lā makemake wau e haʻi i kahi moʻolelo e pili ana i ka hopena ma waena o DINSEN a me ka ʻelemakule. Ma ka manawa like, e hoʻohana ana i kēia manawa e hoʻomanaʻo pū ai i ka ʻelemakule, e hoʻomaikaʻi ana i ka ʻelemakule no kona hoʻolaʻa ʻana i ka hoʻokele, a me ka hāʻawi ʻana i ke ʻano ʻoihana e kona ʻike holoʻokoʻa.
———————————————————————————————————————————————————————
ʻŌlelo mua· Inamori Kazuo
ʻO ka ʻokoʻa nui loa ma waena o ia a me nā haipule ʻē aʻe ʻekolu, ʻo kona hānai ʻana i kona wā kamaliʻi e ʻike ʻia e nā poʻe maʻamau: ʻohana maʻamau a me nā māka maʻamau i kona ola kula. Ua ʻakaʻaka pinepine ʻo ia iā ia iho he kanaka naʻaupō ʻo ia. ʻO ka hapa nui o ka honua he poʻe maʻamau me nā kumu maʻamau a me ka ʻike ulu ulu ʻana, ka poʻe i loaʻa ka ʻike ulu like me nā alakaʻi ʻoihana o kēia wā, e hoʻonui ai i ka hilinaʻi o nā mea hana he nui e hiki ai iā lākou ke holomua. ʻO ka hoʻokumu ʻana i ka manaʻo o ka manaʻoʻiʻo paʻa.
E like me kā Mr. Inamori i ʻōlelo ai, "ʻO ka poʻe i manaʻoʻiʻo i kā lākou hiki ke hiki ke hoʻololi i kā lākou ʻoihana."
No laila, hui pū ʻo Mr.Inamori me ka "hui o ke kanaka a me ke ʻano", hōʻuluʻulu i kāna ʻike hana i ke ola holoʻokoʻa, ke ʻano o ka mālama ʻana i nā poʻe ʻē aʻe a me ʻoe iho a kākau ʻo "Inamori trilogy", e aʻo ana i kāna ʻoihana ʻoihana i nā ʻoihana a me nā ʻoihana. Ua lilo kēia pūʻulu puke i "hoʻokele" no nā poʻe he nui ma kahi hana. Hiki iā DINSEN a me Saint-Goban ke kamaʻilio hohonu, kahi i hoʻoulu ʻia e kaKanawai o ke ola.
————————————————————————————————————————————————————————————————————————
kikokiko· DINSEN aKanawai o ke ola
Ma 2015, ʻo ia ka DINSEN i ka makahiki mua, ua kamaʻilio ka hui me Saint-Gobain, ʻo ia ke alakaʻi honua i ka ʻoihana paipu hao. Ma hope o ka manawa o ka kamaʻilio a me ka hoʻomaopopo ʻana, ua hoʻonohonoho ka hui o Saint-Gobain i ka Pelekikena mahele pipeline a me ka Pelekikena Asia Pacific e hele mai i Kina a kipa i kā mākou hale hana, e nānā i ka maikaʻi o nā huahana paipu hao, a kūkākūkā i ka pae aʻe o nā kikoʻī pili.
I kēlā manawa, i mea e hoʻomaopopo maikaʻi ai iā Saint-Goban i ka ʻikepili ʻoihana e DINSEN, ka mea nāna i hoʻokumu i ka hui, ʻo Mr.Zhang, pono e hana i nā palapala no Saint-Goban e hoʻomaopopo intuitively i ka ʻuhane o mākou. No laila, i ke kaʻina hana o ke ʻano o ka noʻonoʻo ʻana i nā pono o DINSEN i ʻoi aku ka intuitively, ʻoiaʻiʻo ʻo ia e hālāwai me ka bottleneck o ka noʻonoʻo. Ua hoʻoholo ʻo Mr.Zhang e hoʻomaha i kahi puke, a lawe ʻo ia i ke kānāwai o ka noho ʻana o Inamori no kahi hoʻomaha pōkole. Ua ʻike ʻia kahi moʻolelo i hoʻopūʻiwa iā ia a kanikau.
I kēlā manawa, i ke kaʻina hana o Kyocera, ua loaʻa kahi pilikia ma hope o ka pau ʻana o kahi hoʻoponopono. ʻAʻole pili i ka hoʻololi ʻana i ka mahana a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana i ka grams, ua wili mau ʻia kekahi ʻaoʻao o ka pono. Ua hoʻohana nā ʻenekinia a me nā mea hoʻolālā i ka hui i nā lā a me nā pō he nui akā ʻaʻole hiki iā lākou ke uha i kēia bottleneck ʻenehana. Ua hoʻokahi manawa ʻo Mr.
A laila ua hana ʻo ia i kahi ʻano hoʻonui i ka mālama ʻana i ka huahana e hiamoe. I kēlā me kēia pō me ka "ʻuhane kamaʻilio" o ka huahana, ʻaʻole i hōʻino ka huahana i kona ʻoiaʻiʻo, "haʻi" maoli iā ia i ka pane, a hoʻoponopono maikaʻi i ka pilikia.
He mea kupanaha paha ia, akā ʻoiaʻiʻo, ua aʻo ʻo ia i ka huahana i ka pō holoʻokoʻa, ʻoiai ke noʻonoʻo nei kona lolo i ka moeʻuhane. He ʻuʻuku maoli ka manaʻo o nā ʻano o ka pilikia, ʻoiai ua kamaʻāina ʻoe i nā ʻano āpau o ka huahana, e noʻonoʻo ka lolo i ka hopena o ka pilikia, a ua hōʻoia ʻo Mr.Inamori i kēia wahi me ka hoʻomaʻamaʻa.
Me he mea lā ua hoʻonui ʻia ka moʻolelo. Ma waho aʻe o ka piha o ka manaʻo e ke aloha o Inamori Kazuo i kāna mau huahana, nui ka haʻalulu. Ua ʻike ʻo Mr. zhang ua hana ʻo ia i ka mea like ma mua o kona ʻike ʻana i ka moʻolelo:
Hoʻomaʻemaʻe maoli ʻo ia i ka maikaʻi o ka maikaʻi o ka huahana, akā ʻaʻole hiki i nā mea kūʻai ke hoʻomaopopo mau ʻo ia ke kūlana kiʻekiʻe loa ma Kina. No kēia hopena, nānā ʻo ia i kēia mau paipu hao a me ka noʻonoʻo ʻana i nā pō he nui, a nīnau iā ia iho: "ʻO ka maikaʻi o ka maikaʻi o kaʻu paipu he nui loa, no ke aha e hiki ʻole ai i nā mea kūʻai ke hoʻomaopopo? He aha ka makemake o ka mea kūʻai? Ua wehewehe maoli au i ka ʻike āpau e pili ana i ka huahana i ka mea kūʻai?" I mea e hoʻokō ai i nā pono o ka mea kūʻai aku, he aha nā ʻano o ka huahana e pono e hoʻomaikaʻi a hoʻololi ʻia hoʻi ke kamaʻilio pinepine ʻana me ka hale hana hoa.
I kēlā manawa, ʻaʻole ʻo ia i ʻike maoli i ka manaʻolana, ʻaʻole hoʻi ʻo ia i ʻike i ka wā e hiki mai ana ka huli hou ʻana, akā ua ʻike wale ʻo ia ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻōki i ka hana ʻana i kēia mau mea i ʻike ʻia he "hana waiwai ʻole" ia ia manawa.
ʻO ka hope loa, i ka hālāwai me Saint-Goban, ua hōʻike wiwo ʻole ʻo Mr.Zhang iā lākou i kāna ʻikepili huahana ʻoihana āna i hōʻiliʻili ai no ka manawa lōʻihi, hōʻike i ka ʻuhane koʻikoʻi o ka hoʻokumu ʻana o DINSEN, a haʻi pū iā lākou i ka moʻolelo o Mr.Inamori a me kāna "hopena" me Mr.Inamori. Ke nānā nei ʻo Mr.Zhang i kā lākou mau hiʻohiʻona mahalo, ua ʻike ʻia kā mākou huahana hao e ka hui honua.
I ka pau ʻana o ka hālāwai, ua ʻike ʻia ʻo DINSEN, ka mea i hoʻokumu ʻia, e Saint-Gobain me kāna ʻike ʻoihana i ka huahana, aloha i nā huahana a me ka makemake i ka hana. Ua manaʻoʻiʻo lākou e nui aʻe ka launa pū ʻana i ka wā e hiki mai ana.
---—————————————————————————————————————————————————————————————————————
Ka hopena
ʻO nā kūlana kiʻekiʻe a me nā koi kiʻekiʻe no ka maikaʻi o ka huahana ke kumu o DINSEN i hāʻawi ʻia e nā mea kūʻai i ka hilinaʻi no ka wā lōʻihi i nā makahiki.
Ua hala aku ʻo Mr.Inamori, akā ʻo kāna ʻoihana ʻoihana a me kona ʻano i nā huahana, nā mea ʻē aʻe a me ke ola ka ʻuhane a DINSEN e hoʻoilina no ka manawa lōʻihi.
Ka manawa hoʻouna: Sep-01-2022
